flight attendants

There's a new airline that has no security lines, no middle seats and flight attendants who even take customers for a walk before they fly.

有这么一个新航班，飞机上没有座椅和空姐，在起飞前还会领着顾客散散步。想要坐上去？

Chan, the airline president, said the ladyboy flight attendants actually might have a special advantage.

航空公司总裁陈彼得说，“人妖空姐”其实也许还有优势。

The AFACWA's objection to in-flight calling seems to be that it will make it harder for flight attendants to keep order.

空乘协会反对飞行中使用手机打电话的原因似乎是因为那会使乘务员更难以维持秩序。

"Enthusiasm" are entrusted to us by the nature of homeland, with which this passion, I chose the profession I love the flight attendants.

“热情”是家乡赋予我们的特质，带这这份热情，我选择了我热爱的空乘专业。

I prefer to see uniformed military, firefighters, law-enforcement officers, or off-duty pilots and flight attendants sitting in those seats.

我倾向于看到穿制服的军人、消防队员，执法官员或者不当班的飞行员、乘务员坐在那些位置上。

Allow flight attendants to the captain explained to her that she could only sit general compartment.

机长让空姐去对她解释她只能坐普通舱。

Everyone started getting sick. The flight attendants had to stay in their seats. The captain decided to land early.

所有人都开始晕机。空乘人员也不得不在他们的位子上坐好。机长决定提前降落。

Shortly after introducing myself, he told me he didn't like the airline we were flying on, the seats , the aisles, or our flight attendants.

在自我介绍不久后，他告诉我他不喜欢我们所坐的这个航班，座位、过道、空服人员他都不喜欢。

United Airlines this month started serving a new cocktail, the Sunrise Sunset, created by one of its flight attendants.

美国联合航空公司于本月开始提供一种新的鸡尾酒，日落日出，由于其创建的乘务员之一。

The smile is the flight attendants signs, so in the face of any problem, must maintain a smile.

而微笑是空乘的招牌，所以在面对任何问题的时候，都要保持微笑。

Just as stewardesses are now called flight attendants, manyactresses now prefer to be called actors.

就像空姐如今被称为空乘一样，很多女演员现在更愿意被称作演员。

Flight attendants and pilots groups feel that airlines, out of concern for their reputation, are covering up the problem.

空服员和飞行员小组认为，航空公司，出于关心为他们的名誉，包括问题。

Chinese airline companies are increasingly recruiting pilots and flight attendants as the industry experiences rapid expansion.

中国航空公司正在增加飞行人员和空乘人员，以此应对日益增长的航空业务。

White House staff members, Air Force flight attendants and Secret Service agents all were subdued and shaken.

白宫的成员们，空军乘务员和秘密特工们都震惊了。

To the right of the IRS panel is the SERVICE INTERPHONE switch, which turns on a backup system for talking with the flight attendants.

IRS面板右边是SERVICEINERPHONE（服务对讲机）电门，用于开启一套与空乘人员通话的备用系统。

Flight attendants demonstrate their use in case of an in-flight emergency.

乘务员展示他们的使用案例的飞行紧急情况。

Donna all the way met a proud competitor, crazy flight guidance, mature seasoned retired flight attendants, as well as colored pilots.

多娜一路碰见了骄傲的竞争对手，疯疯癫癫的飞行指导，成熟老练的退休空姐，以及各色飞行员。

Air France flight attendants are striking for a fourth day, disrupting travel and agitating customers.

法航服务人员的罢工运动持续到了第四天，正常航班受到影响，引起顾客不满。

Another passenger, Billy Campbell, described water rushing into the plane as flight attendants did "a wonderful job" of evacuating everyone.

另一名乘客，比利坎贝尔，描述水跑上飞机乘务员也“很好”大家撤离。

Suddenly I leapt out of my seat and pleaded my way past the flight attendants.

突然，我从座位上站起来了，恳求飞机乘务人员让我下飞机。